La relation entre les hommes et la douleur est bien documentée : ils la minimisent, la rationalisent et, le plus souvent, continuent à vaquer à leurs occupations malgré la douleur. Les études montrent systématiquement qu’aux États-Unis, les hommes meurent en moyenne cinq ans plus tôt que les femmes, sont plus enclins à faire des choix malsains ou risqués, et sont nettement plus susceptibles de retarder ou d’éviter purement et simplement de consulter un médecin. En médecine orthopédique, ce retard a un coût clinique direct, et cela se constate chaque jour dans la salle d’examen.


















